Interpreters and Translators
263 Main Street
Manchester, CT 06042
(860) 647-0686

Call for Spanish translators and Spanish interpreting

Professional Translation Services in New Haven, CT

Spanish Interpreting New Haven, CT Interpreters and Translators, Inc.  (iTi) is a full service language company that takes pride in assisting our clients in all ways possible. We create solutions for language challenges our clients may face within medical, government, education, legal and corporate divisions. Recently, we have even begun to work with individual consumers with their personal document translation needs such as birth certificate translation and marriage certificate translation done within 24 hours.  Established in 1986, iTi is a woman and minority owned business with headquarters in Manchester, CT with a satellite office in Quebradillas, PR.  We specialize in a number of professional translation services that include but are not limited to Spanish interpreting, corporate translation, medical interpreter testing and training, as well as website translation and localization.

We work with businesses, international corporations, government agencies, and individuals across all markets offering professional translation services.

Professional Translation Services New Haven, CT

With over 150 languages, we are here to serve you.  We are open 24 hours, 7 days a week, and 365 days a year.  Although we are located in Manchester, CT we also service statewide and have many clients in New Haven, CT At iTi, we like to make your experience with us customary.  We design a methodology and process that best meets the client’s needs and wants within their budget.  We take pride in our exquisite customer service and are proud to be categorized as “Best in Connecticut” for seven years by the Connecticut Law Tribune.  Our staff is highly trained and has over 25 years of experience in the business to ensure that at iTi, you will be getting the best of the best to help you.

If you need help with Spanish interpreting, one of our Spanish interpreters can help. If you need a document translated, our project managers will work with the best Spanish translators to get it done quickly without sacrificing quality. 

Spanish Translators New Haven, CT

iTi is a certified Minority Business Enterprise (MBE) and we understand how important education is. We offer Spanish translators, as well as interpreters specializing in many other languages, to help any level of educational system.  With multicultural and foreign student bodies increasing in elementary, high school, college or a university, let iTi help get your message out and allow you to get the attention you need. For any professional translation services, call Interpreters and Translators, Inc. today!

Call to talk to one of our Spanish translators today!

We are proud affiliates of a number of organizations such as:

  • Connecticut Hospital Association (CHA)
  • Women’s Business Enterprise National Council (WBENC)
  • Greater New England Minority Supplier Council (GNEMSDC)
  • National Association of Judiciary Interpreters and Translators (NAJIT)
  • National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC)
  • Association of Language Companies (ALC)
  • The American Translators Association (ATA)
  • National Minority Supplier Development Council (NMSDC)
  • Registry of Interpreters for the Deaf (RID)

For professional translation services, iTi is here for you. Call today to find out about all the different languages and services we offer.

Proudly serving the state of Connecticut, including New Haven, CT.

Products & Services
  • Interpreters
  • Translators
  • Video Interpreting
  • Telephone Interpreting
  • Communication Access Real Time Translation (CART)
  • Medical Interpreters
  • Medical Translator
  • Multilingual Desktop Publishing
  • Multilingual Transcriptions
  • Education
  • Government
  • Health Care
  • Marketing and Advertising
  • Website Translation
  • Website Localization
  • Website Transcreation

Click to select your destination

Terpii Travels: France

Fri Aug 23 10:08:45 EDT 2013

"Francesco and I recently went to France and, boy, did we learn alot. Did you know that almost 20 percent of French territory isn't in Europe? France has overseas departments and territories with about 2.5 million French citizens.

The French language has such a proud history. French was the language of nobility and diplomacy across Europe and in the Ottoman Empire. And it became the world's first real international language until English replaced it in the middle of the last century."


"French was the official language of England for over 300 years (from 1066 until the early 15th century) and it's still the official language of 30 countries worldwide. More than 270 million people worldwide speak French. Less than 60 million of those 270 million are Caucasian native speakers of standard French."


"Francesco is lucky I was with him because he nearly made some major blunders in France. I had to tell him that there's no tipping in France. And I had to stop him from complaining about not having ice in his water glass. "Francesco, Francesco," I chided him, "no proper restaurant in France will serve ice in your water."


"I explained to Francesco that France has a lot of cheese, castles and drugs. Don't just ask for cheese in France. Be specific because there are over 300 kinds of cheese made there. France has about 40,000 châteaux (castles, manors, palaces...). And I told Francesco that the French are the world's biggest consumers of psychotropic drugs. About one fourth of the population have taken anti-depressants or tranquilizers over the past year."


"And if you go to France you won't be alone. It's the most popular tourist destination in the world."

How Can We Help?
Thank you! Your message was sent!
Hours of Operation:
Emergency Hours: 24/7
FourSquare Google Plus Twitter
Areas Served:
  • Hartford
Payments Accepted:

American Express Discover Card Master Card VISA